Welcome to the Municipality of Butel
2009 November 5
This has been taken off the net but deserves to be saved for posterity…
Vision? Hell, yeah…
3 Responses
leave one →
comments on visionary issues
-
Recent Comments
tania on Genscher tania on Paper eaters MM on Welcome to the Municipality of… Mila Sopova on Welcome to the Municipality of… Biljana on Welcome to the Municipality of…
Translators are usually traitors, as the saying goes. (Traduttori, traditori)
In this case, it’s a long way between treason and embarrassment.
I’d say it’s rather high time to give CV’s a touch of self-criticism in a Macedonian linguistic reality, where everybody claims to hold indisputable expertise in foreign languages! No wonder if by next time I’m in Skopje I end up seeing my cat to roam streets and claim to be meowing in English!
He would’ve done a better job with google translate.